Điều khoản trọng tài nêu trên sẽ không áp dụng cho yêu cầu của một bên nhằm tìm kiếm cứu trợ theo công bằng hoặc lệnh cấm chế phát sinh từ hoặc liên quan đến Thỏa thuận này, bên đó có thể đưa ra yêu cầu tại các tòa án tiểu bang và liên bang của San Francisco, California, nơi mỗi bên đồng ý về thẩm quyền và từ bỏ quyền yêu cầu chuyển đổi địa điểm xét xử (forum non conveniens).